有关译制的百科

狼报恩电影叫什么该片的译制名单介绍

发表于：2022-08-05

1、是叫《Loup》（2009)，导演:尼古拉·瓦尼埃编剧:阿丽亚娜·费尔/尼古拉·瓦尼埃主演:尼古拉·布里乌德/庞·克莱门捷夫/MinManMa/VanthaTalisman/BernardWong。剧情简介：16岁的谢尔盖是...
探访上海电影译制厂揭声音秘密(图)

发表于：2022-09-26

程玉珠说电影配音是通过翻译、初对、对口型、复对、配音、鉴定、补配、混录等很多道严格而完整的工序，才出来的。”《达芬奇密码》等多部电影的译制导演胡平智告诉记者说，配音演员和导演...
咏雪翻译一句一译咏雪对照翻译

发表于：2019-07-31

1、谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。译文:一个寒冷的雪天，谢太傅举行家庭聚会，跟子侄辈的人谈诗论文。2、俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”译文：不久，雪下得急了，太傅高兴地说：“这纷纷...
三峡翻译一句一译三峡对照翻译

发表于：2018-07-22

1、自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。（译文：在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方；重重叠叠的悬崖峭壁，遮挡了天空和太阳。若不...
周处翻译译文介绍

发表于：2020-02-05

1、周处年轻时，为人蛮横强悍，任侠使气，是当地一大祸害。义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起祸害百姓。义兴的百姓称他们是三大祸害，三害当中周处最为厉害。2、有人劝说周处去杀死猛虎和...
gee音译歌词中文 gee音译歌词中文翻译

发表于：2018-12-24

1、歌曲中文歌词：太帅气了，太耀眼了、紧张的不能呼吸、太害羞，都不敢看你了陷入你的爱情中，太羞涩、怎么办怎么办、紧张的心、紧张的心、怦怦地跳七上八下睡不着觉、我好像笨蛋、只知道你...
宋朝制度和美国很像吗翻译

发表于：2023-12-29

宋朝制度和美国的制度有一些相似之处，但是两者之间也存在很多明显的差异。首先，宋朝是封建社会的代表，而美国则是现代民主国家。在宋朝，皇帝拥有绝对的权力，统治全国，而美国则是一个由人民选...
梅岭三章翻译译文文言文的翻译

发表于：2022-08-05

1、1936年冬天，梅山游击队根据地遭敌围困，当时我受伤又生病，在树丛草莽中隐伏了20多天，心想这次大概不能突围了，就写了三首诗留藏在衣底。可是不久，我们又有幸的逃脱了敌人的包围。2、今即将...
蜂古诗翻译蜂古诗翻译及译文

发表于：2018-03-16

1、译文：无论是在平地，还是在山峰，极其美好的风景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？2、原文：不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁...
其牙机巧制皆隐在尊中翻译出自张衡传

发表于：2022-08-05

1、翻译：仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。2、全文：范晔《张衡传》：阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山...
双头莲呈范至能待制原文翻译双头莲呈范至能待制原文介绍

发表于：2021-10-29

1、原文华鬓星星，惊壮志成虚，此身如寄。萧条病骥。向暗里、消尽当年豪气。梦断故国山川，隔重重烟水。身万里，旧社凋零，青门俊游谁记？尽道锦里繁华，叹官闲昼永，柴荆添睡。清愁自醉。念此际、付...
增其旧制的制是什么意思增其旧制原句及译文

发表于：2018-05-06

1、制：规模。2、增其旧制出处：出自于《岳阳楼记》。3、原句：庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。4、译文：庆历...
酒泉子翻译译文介绍

发表于：2020-01-07

1、经常怀念杭州西湖，它吸引我整天倚靠楼上栏杆遥望。只见三三两两的钓鱼小舟，与点缀在湖中的小岛露出一派清秋。2、笛声隐隐约约地荡漾在芦花丛里，一行行白鹭受到惊扰突然飞起，离别西湖之...
译组词译组词有哪些

发表于：2021-11-01

1、译组词：译注、翻译、编译、译著、译文、迻译、意译、译本。2、译的本义：把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。衍义：又用作姓。3、译注，汉语词语，读作yìzhù，通常指对古代文献的...
孙权劝学翻译一句一译孙权劝学一句一译翻译

发表于：2018-08-18

1、初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习！”2、蒙辞以军中多务。吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。3、权...
赵普翻译译文介绍

发表于：2021-02-09

1、赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断...
买油翁译文翻译译文介绍

发表于：2019-10-03

1、陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨...
狼翻译狼翻译及原文

发表于：2018-01-15

1、翻译：一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔...
译怎么读duo 译的意思

发表于：2022-01-19

1、译的拼音是yì，不读duo。2、译的本义：把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。如：译本、译文、译注、译著、译制、译音、口译、笔译、意译、直译、翻译。3、读duo相似的字是铎。...
pinkchampagne歌词翻译 pinkchampagne翻译

发表于：2019-03-14

1、歌词翻译：EverydayImgrindin每天我都在奋斗Idontevengetaweekend我连周末都没有Beenlivinmylife是我的生活Inblackandwhite,nosleeping在白天黑夜，没有睡觉Sotonightweregonnaflipit...
陈涉世家翻译一句一译陈涉世家怎么一句一译的翻译

发表于：2019-12-25

1、陈胜者,阳城人也,字涉。翻译：陈胜是阳城县人,表字叫涉。2、吴广者,阳夏(夏读作j)人也,字叔。翻译：吴广是阳夏县人,表字叫叔。3、陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富...
强项令翻译译文讲解

发表于：2020-05-21

1、译文：光武帝召任董宣为洛阳令。当时湖阳公主的仆人白天杀了人，因为躲进公主府，官吏无法逮捕。等到公主外出的时候，又叫这个仆人陪乘。董宣就在夏门亭等候，他见到公主的乘车走过来，就勒住...
译的意思译的含义

发表于：2018-01-15

1、译：yìㄧˋ。“译”简化为“译”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“译，传译四夷之言者。从言、睾声。”。目察幽微吉而免凶是睾之范式。言、睾两范式叠加。目察幽微以彼此言语相...
氓翻译原文翻译如下

发表于：2019-11-17

1、译文：（1）那个人老实忠厚，怀抱布匹来换丝。其实不是真的来换丝，是找个机会谈婚事。送郎君渡过淇水，一直送到顿丘。并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁，是因为你没有找好媒人。请郎君不要生气，秋...
童趣的翻译童趣译文

发表于：2020-04-04

1、译文：2、我回忆儿童时，可以张开眼睛看着太阳，能看清最细微的东西。我看见细小的东西，一定会去仔细地观察它的纹理，所以常常能感受到超出事物本身的乐趣，夏天蚊子发出雷鸣般的声响，我暗自把...