读书皮日休运用了什么手法 有这首诗的翻译吗

1、这首诗写对读书的喜爱。“家资是何物？积帙列梁梠”，开头两句运用设问的句式，表明自己最值得夸耀的家资就是能够堆到屋顶的书。

2、“凡”是凡夫俗子的意思，和这些凡夫俗子见面，既无聊又耽搁时间，还不如读书能聆听圣人教诲，增加自己的知识和修养。这是运用了比较的方法，来强调自己对读书的喜爱。

3、译文：家中的财产是些什么，就是那满满一屋的书籍。在环境优美安静的书斋缓缓打开书卷，徜徉书海与圣贤心灵对话。德才兼备的人们虽然没有在同一时代，但自古以来他们却是互相赞许欣赏的。在书桌上看见书的欣喜，胜过与阔别已久的好友相见。