齐人之福什么意思 齐人之福出处原文和译文

1、齐人之福是一个汉语词汇，指人们把一妻一妾的美满组合叫作齐人之福；现指一夫一妻的富贵生活。

2、源于孟子《齐人有一妻一妾》。

3、原文：

齐人有一妻一妾而处室者，其良人出，则必餍酒肉而后反。其妻问所与饮食者，则尽富贵也。其妻告其妾曰：“良人出，则必餍酒肉而后反；问其与饮食者，尽富贵也，而未尝有显者来，吾将瞷良人之所之也。”

4、译文：

齐国有一个男人，家中有一个妻和一个小妾。这个男人每次出门，一定是吃得饱饱的，喝得醉醺醺的才会回家。他的妻子询问：和他一起吃饭喝酒的都是些什么人，他回答说：全都是些有权有钱有势的人。有一天，他的妻子告诉他的小妾说：“我们的丈夫每次出门，总是酒足肉饱的才会回来，我问他都是和些什么人一起吃饭喝酒，他都告诉我说，全都是些有钱有势的人，但我们却从来没有看见过什么有钱有势的人物到自己家里面来过，因此，我打算悄悄地跟着他，看看他到底去些什么地方。”