上海人叫外婆怎么叫 上海话亲戚称呼大全

1、外婆：外婆（ngabhu）、外公：外公（ngagong）。

2、爸爸：当面叫“爸爸”，上海话里念平声。在别人面前，你可以叫“阿拉爷（ya）”，不太正经的可以叫“爷（ya）老头子”。

3、妈妈：“姆妈”、“妈妈”是上海人普遍的叫法。略不正经的叫法是“老妈”，在别人面前称“阿拉娘”、“老娘”。结婚后回娘家叫“回娘海头起”。

4、爷爷：爷爷（yaya）/大大（念dada，不能念dudu）/老爹（dia）/阿（e）爷（ya）。

5、奶奶：阿奶/嗯奶/亲娘/阿娘/娘娘等。